Accueil > Girl Skateboard > Girl skateboard serie – My first board story
Girl skateboard serie - My first board story */?>

Girl skateboard serie – My first board story

girl skateboard my first pro model

A force de sortir 10 séries par an Girl truve encore le moyen de nous surprendre avec du vieux. 

Et bien c’est chose faite avec cette serie Girl (My first pro model) qui d’un coté reprend le premier graphique du skateur (pour exemple Toy machine pour B.A et Cherry Bombs pour Mc Crank ) et de l’autre coté de la board, sur le dessus un parchemin qui raconte l’histoire du graphique par le skateur. C’est jolie ,c’est intéressant et même émouvant par moment.

girl skateboard my first pro model girl skateboard my first pro model

Ci dessous, la traduction du Blabla présent sur le dessus des boards de Brian Anderson, Rick Mccrank, Eric Koston et Guy Mariano, pour les autres skateurs c"était trop long ca m’a saoulé !!!

girl skateboard my first pro model girl skateboard my first pro model

Eric Koston : C’est marrant mais en fait elle n’est pas vraiment sorti, du moins seulement à 100 exemplaires H-street. Eric se rappel qu’il a dû appeler Tony Magnusson pour lui dire qu’il quittait la marque.Il a passé 4h au phone pour au final dire: "Merci d’avoir fait ce que je suis".

girl skateboard my first pro model girl skateboard my first pro model

Brian Anderson : J’étais en tournée Toy Machine en 1997 quand Jamie et Ed me disent que je suis prêt à passer pro.C’est Ed qui m’a suggeré de dessiner mon premier modèle et c’est ce que j’ai fait.

Rick McCrank :Ce grahique a été dessiné par un tattoueur du nom de Aaron Cain, la marque pour laquelle j’ai eu ce modèle s’appelait Cherry Bombs de Vancouver et c’etait une partie de ma vie vraiment superbe. Ils m’ont emmenés en Europe et en Californie, je leur dois tout.
girl skateboard my first pro model girl skateboard my first pro model

Guy Mariano : Sur le dessus de cette board était écrit "cette board est dedicassé au personnes qui ont perdus leurs jobs pendant la guerre" Guerre entre Steve et Georges . J’aimeme rappelerdes bons moments chez Powell avec Stacy Peralta et chez Blind avec le Gonz. Mon premier graphique était une fille et j’éspère que mon dernier aussi.

P.S : me demandez pas pourquoi la Howard est rouge et la Carroll bleu au lieu d’être couleur bois!!! j’en sais rien

accédez au site officiel Girl skateboard

Cliquez ici pour acheter ce produit sur le E-shop Nozbone

A propos de Olivier RAVEAU - Le grand Bro des 2 Bro's du SiteDuSkateboard

Le grand Bro des 2 bro du SiteDuSkateboard.

Check Also

Planche Jart skateboard Classic en 8,125 : Rapport /Qualité prix au TOP

Dessin : Jart fabrique des planches en Europe depuis longtemps maintenant, c’est donc logique que ...

6 commentaires

  1. le genre de collection qu’on accroche au mur !!
    C’est beau mais vous voulez pas traduire les autres, je suis curieux

  2. Tu prend un dictionnaire et tu le fait tous seul!
    non lol je déconne ca serai bien tro lon!
    Mais c’est aussi long pr les 2bro’s du site alors essaie quand meme de chercher!

  3. Merci Skatemore 🙂
    C’est sur que Dam’s (qui a tout traduit) s’est soulé 40 minutes à faire la traduc’ des quelques premières boards.
    Alors se taper le reste….on verra quand on aura le temps (ce week end surement)…et puis il ne reste que Rick et Mike…un petit coup de google translate et tu as la réponse ;-))
    Oliv’

  4. The Skateboard Geek

    Loooooooool.Les articles sont super simples à traduire j’ai mis 10 secondes à les comprendre! Pour ce qui est des différences de couleur de bois Girl signale que toutes ses boards sont manufacturées aux USA et que par conséquent les couleurs de graphiques peuvent changer.

  5. trop fort sa c et dl’a mark

  6. yé jé vu celui de guy mariano en shop

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

[adrotate group="4"]